La Bobine

Journal d'une couturière amateur. Photos, astuces, liens...pour partager le plaisir de coudre.

mercredi 27 juillet

Couture anglaise

Comment faire des finitions propres sur un tissu voile dont l'effilochage se voit par transparence ?

La solution est la couture anglaise ! il faut simplement coudre deux fois de suite dans un ordre précis...

Etapes de réalisation :

  1. au moment de couper, prévoir 2cm de surplus de coutures
  2. coudre les pièces du vêtement ENVERS contre ENVERS à 1cm du bord
  3. ensuite retourner, repasser pour aplatir la couture (comme d'habitude), recouper les suplus bien nets à 5mm.
  4. puis coudre à nouveau les pièces du vêtement ENDROIT contre ENDROIT à 1cm de la 1ère couture, les surplus se trouvent alors emprisonnés dans un petit bourrelet.

Voilà le résultat:

ici on voit l'intérieur du vêtement : le surplus de couture est enfermé dans le petit bourrelet de tissu (et l'ourlet est roulotté)

couture_anglaise21

Ici on voit bien que le dos du vêtement est en une seule épaisseur (à gauche) et le devant en 2 épaisseurs (à droite) pour plus de discrétion...

Une autre vue:

couture_anglaise3

Et ici la vue en coupe ! les surplus de coutures sont en sandwich à l'intérieur de la couture anglaise :

couture_anglaise1

Vous pourrez voir un dessin explicatif sur le site "The Renaissance Tailor" :

http://www.vertetsable.com/demos_handtech.htm

en anglais cela s'appelle "french seam"...

Posté par Oliviaetc à 09:41 - Astuces et techniques - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Commentaires

Merci...

... beaucoup pour ces photos.


Phileme

Posté par Phileme, mercredi 27 juillet à 11:55

Merci !

Merci pour toutes ces idées et commentaires !
Ce site est à la fois accueillant, bien réalisé et il faut l'avouer, gratuit !

Un grand BRAVO !

Posté par Célinette, dimanche 04 février à 17:17

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=52243&pid=682857

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :